韓流ドラマ コーヒープリンス

韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語

韓流ドラマ☆コーヒープリンスで勉強

   韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語>ホテルで使える韓国語
ドラマで学ぶ韓国語 コーヒープリンス1号店
(13話・14話・15話
menu

*トップページ

*ドラマで学ぶ韓国語

ドラマによく出る韓国語
ドラマによく出る韓国語②

コーヒープリンス1号店

  (1・2・3) 
  (4・5・6)
  (7・8・9)
  (10・11・12)
  (13・14・15)
  (16・17)

BAD LOVE ~愛に溺れて~

  (1・2・3・4) 
  (5・6・7・8)
  (9・10・11・12)
  (13・14・15・16)
  (17・18・19・20)


*映画で学ぶ韓国語

 猟奇的な彼女

 僕の彼女を紹介します

 ダンサーの純情

 シークレットサンシャイン

 B型の彼氏

 アンティーク①

 アジョシ

 


*旅行ですぐに使える韓国語

 基本の挨拶

 お買い物で使える韓国語

 レストランで使える韓国語

 ホテルで使える韓国語

 乗り物での韓国語

 トラブル時の韓国語

     
*韓国旅行記

 弾丸ツアー旅行日程

 韓国でお買い物

 韓国免税店でお買い物

 韓国でエステ

 韓国で食事

 韓国コスメ大好き





コーヒープリンス1号店

ここでは韓流ドラマコーヒープリンス1号店のフレーズを
抜粋しています。
楽しみながら韓国語を勉強しましょう。



  イ・ジョンア/チャン・ヒョンジュ

                              

 チェ・ハンギョル = コン・ユ         コ・ウンチャン = ユン・ウネ
 チェ・ハンソン = イ・ソンギュン       ハン・ユジュ = チェ・ジョンアン
 ノ・ソンギ = キム・ジェウク         ファン・ミニョプ = イオン
 チン・ハリム = キム・ドンウク        ホン・ゲシク = キム・チャンワン



 ドラマでお勉強! ドラマのフレーズをピックアップ 韓国語で言ってみましょう


【13杯目】



 ストーリー

仲直りをしてウンチャンとハンギョルは幸せ一杯。ニューヨークへ一緒に行こうと誘われるが自分は一家の大黒柱、家族を養わなければならないからと断る。ハンギョルは自分の父は別にいると出生の秘密を明かされる。複雑な心境のハンギョルだがウンチャンのおかげで乗り越えることができた。一方行方をくらましていたユジュがプライドを守りたかった、引き留めてもらえて嬉しかったと帰って来た。

 ピックアップ

【ハンギョルがウンチャンをニューヨークにさそうが…】 

一緒に行こう。

  
カッチ カジャ。

  
같이 가자.

今までも自分の力でやってきたから大丈夫。

  
チグm カジ ヌグ トゥム オプシ チャレワンヌンデ アップロド チャラルコニッカ マウm ノウセヨ。

  
지금까지 누구 도움없이 잘해 왔는데, 앞으로도 잘할꺼니까 마음 놓으세요.


【14杯目】


 ストーリー

ハンギョルが祖母と母ににウンチャンが女であること、二人が付き合っていることを話すと、家柄・性格・すべてが悪いと大反対される。女の為にニューヨークに行く夢をあきらめるなんて、と怒るが、ハンギョルはみんなで協力してする仕事に楽しみを感じ、店を広げたいと抱負を話す。そんな中、ユジュが妊娠しハンソンは大喜びする。
祖母はコーヒープリンスを訪れウンチャンにハンギョルと別れるように言う。

 ピックアップ

【ユジュがハンギョルに…】 

でもね、あなたは私を好きではなかった。

  
クンデ サシr ノ オレジョンブット ナ アニヨッタ。

  
근데 사실 너 오개전부터 나 아니였다.

【ウンチャンが祖母に】 

今は死んでも別れたくないです。

  
チグムン チュゴド ヘオジギ シルンデヨ。

  
지금은 죽어도 해어지기 싫은데요.
  

【15杯目】

 ストーリー

ハンギョルがニューヨークに行かないと聞いて大喜びのウンチャンは何度も確かめる。
妊娠したユジュとハンソンが結婚することになり、影響されたハンギョルはウンチャンにプロポーズする。祖母は相変わらずウンチャンのすべてが気に入らないと猛反対するが母はウンチャンに会い悪い子ではないと話す。
ハンギョルが指輪を渡し改めてプロポーズするとウンチャンは、今はまだやりたいことがある、バリスタになりたい、自立するまでは結婚できないと話す。

 ピックアップ

ウンチャンがハンギョルに電話で

私は寝ます。

  ナ チャヨ。

  
나 자요.

明日会おうね。

  
ネル ブァヨ.

  
낼 봐요.

【ハンギョルがウンチャンにプロポーズ】
 

結婚するか?結婚しよう。

 
 ナラン キョロナrレ? ナラン キョロナジャ。

  
나랑 결혼할래? 나랑 결혼하자.


※ 当サイトで使用している情報は個人で楽しむものであり、全ての著作権は著作権元に帰属します。
権利を侵害するものではありません。

 
Copyright (C)  韓国語を楽しもう☆~優しく覚える韓国語 All Rights Reserved